мечта́тьпомечта́ть

Beispielealleмечта́тьпомечта́ть

Том мечта́л стать рок-звездой.Tom träumte davon, Rockstar zu werden.
Мы мечта́ем стать миллионе́рами.Wir träumen davon, Millionäre zu werden.
Я мечта́ю попа́сть в Япо́нию.Es ist mein Traum, nach Japan zu gehen.
Я много о чём мечта́ю.Ich habe viele Träume.
Много люде́й покупа́ют лотере́йные биле́ты, мечтая в одноча́сье разбогате́ть.Sehr viele Menschen spielen Lotto mit dem Wunsch nach Reichtum über Nacht.
Как я могу́ быть ро́ботом? Ро́боты не мечта́ют.Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.
Вам об э́том только мечта́ть.Davon könnt ihr nur träumen.
Актри́са мечта́ла о мирово́й сла́ве.Die Schauspielerin träumte von Weltruhm.
В свои́ 84 года я мечта́л о мимолётной любви́.84-jährig, träumte ich von einer flüchtigen Liebe.
О чем мечта́ют же́нщины мечты́?Wovon träumen Traumfrauen?
Давай помечта́ем.Lass uns träumen.
Мне хочется помечта́ть.Ich möchte träumen.
Я хочу́ помечта́ть.Ich möchte träumen.
Дай мне помечта́ть!Lass mich träumen!