ме́тод

Beispiele

• Твой метод отлича́ется от моего́.

  Deine Methode unterscheidet sich von meiner.

• Я доверя́ю э́тому методу обуче́ния.

  Ich glaube an diese Lehrmethode.

• Наш метод прост.

  Unsere Methode ist einfach.

• У э́того метода есть свои́ досто́инства и недоста́тки.

  Diese Methode hat ihre Vor- und Nachteile.

• В хо́де реализа́ции прое́кта иссле́дователь будет развива́ть аналити́ческие методы.

  Im Laufe des Projekts wird der Forscher Analysetechniken entwickeln.

• Всякий, кто однажды провозгласи́л наси́лие свои́м ме́тодом, неумолимо должен избра́ть ложь свои́м при́нципом.

  Ein jeder, der einmal die Gewalt als seine Methode proklamiert hat, muss unweigerlich die Lüge zu seinem Prinzip erheben.

• Клони́рование — э́то сомни́тельный метод размноже́ния органи́змов.

  Klonen ist eine umstrittene Methode zur Vermehrung von Organismen.

• Э́тот метод име́ет свои́ плю́сы и ми́нусы.

  Diese Methode hat ihr Für und Wider.