ложи́ться

Beispiele

• Том никогда раньше полу́ночи не ложи́тся.Tom geht nie vor Mitternacht schlafen.
• Всякий раз, когда я ложу́сь на крова́ть и начина́ю чита́ть кни́гу, я засыпа́ю.Jedes Mal, wenn ich mich aufs Bett lege und anfange, ein Buch zu lesen, schlafe ich ein.
• Ложи́тесь спать.Legt euch schlafen!
• Кроме как в воскресе́нье, я встаю́ обычно в семь утра и ложу́сь спать в одиннадцать вечера.Außer an Sonntagen stehe ich normalerweise um 7 Uhr auf und gehe um 11 ins Bett.
• В 10 часо́в вечера я ложу́сь спать.Abends gehe ich um zehn ins Bett.
• Кто ложи́тся спать с соба́ками, встаёт с бло́хами.Wer mit dem Hund ins Bett geht, wird mit Flöhen aufstehen.
• Обычно я поздно ложу́сь спать.Ich gehe gewöhnlich spät schlafen.
• Я не привы́к ложи́ться спать поздно.Ich bin es nicht gewohnt, spät schlafen zu gehen.
• Том ложи́тся спать в полови́не оди́ннадцатого.Tom geht um halb elf zu Bett.
• Ещё рано ложи́ться спать.Es ist zu früh, um ins Bett zu gehen.