лентя́й

Beispiele

• Он заглазно назвал меня лентяем.

  Er nannte mich hinter meinem Rücken einen Faulpelz.

• Том не лентя́й. На самом де́ле, он много рабо́тает.

  Tom ist kein fauler Junge. Tatsächlich arbeitet er hart.

• Ты лентя́й!

  Du bist faul!

• Мне сты́дно, что мой сын тако́й лентя́й.

  Ich schäme mich, dass mein Sohn ein solcher Faulpelz ist.

• Я лентя́й.

  Ich bin faul.

• Лентя́й — э́то тот, кто не притворя́ется, будто рабо́тает.

  Ein Faulpelz ist ein Mensch, der nicht so tut, als würde er arbeiten.

• Два часа дня! Встава́й уже, лентя́й!

  Zwei Uhr nachmittags! Wach auf, du Faulpelz!

• Он не лентя́й. Наоборот, я ду́маю, что он трудоголик.

  Er ist kein Faulpelz. Im Gegenteil, ich glaube, er ist ein fleißiger Arbeiter.

• За́втра - люби́мый день лентя́ев.

  Morgen ist der Lieblingstag der Faulen.

• Том никогда не был лентя́ем.

  Tom war nie faul.