лаборато́рия

ziemlich häufig #2293C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Labor, Laboratorium
В лаборато́рии де́лают ана́лизы кро́ви.
Im Labor werden Blutuntersuchungen gemacht.
"Laboratorium" ist die ältere, förmlichere Form von "Labor".

Beispiele

Он прово́дит экспериме́нты в свое́й лаборато́рии.
Er führt in seinem Labor Experimente durch.
В лаборатории изучают разные виды стрептококков.
Im Labor werden verschiedene Arten von Streptokokken untersucht.
В лаборатории проводят биохимический анализ крови.
Im Labor wird eine biochemische Blutuntersuchung durchgeführt.
Температуру снизили до нескольких мК в лаборатории.
Im Labor wurde die Temperatur auf wenige Millikelvin gesenkt.
Я буду у себя в лаборато́рии.
Ich werde in meinem Labor sein.
Я хочу́ верну́ться в лаборато́рию.
Ich möchte ins Labor zurückkehren.
Эффект был проверен экспериментально в лаборатории.
Die Wirkung wurde im Labor experimentell überprüft.
Фома и Иван — оба уме́лые алхи́мики. Фома часто ока́зывается более иску́сным, но у обоих случа́ются взры́вы в лаборато́рии.
Tom und John sind beide fähige Alchemisten. Tom erweist sich oft als der Geschicktere, aber bei beiden kommt es im Labor zu Explosionen.