куда́-нибу́дь

Beispiele

• Как насчёт пойти́ куда-нибудь пообе́дать?

  Wie wäre es, irgendwo zum Mittagessen auszugehen?

• Я хочу́ пойти́ куда-нибудь ещё.

  Ich möchte noch irgendwohin gehen.

• Ты хо́чешь пойти́ куда-нибудь поу́жинать сего́дня?

  Möchtest du heute Abend irgendwo essen gehen?

• Пойдём куда-нибудь поеди́м.

  Gehen wir irgendwo etwas essen.

• Давай съе́здим куда-нибудь.

  Fahren wir irgendwohin.

• Я ду́мал, что мы собира́лись пойти́ куда-нибудь.

  Ich dachte, wir würden irgendwohin gehen.

• Своди́ меня куда-нибудь.

  Nimm mich irgendwohin mit.

• Куда-нибудь из э́того можно легко добра́ться на авто́бусе?

  Kann man zu irgendeinem dieser Orte leicht mit dem Bus gelangen?

• Давай сходим куда-нибудь пое́сть в сле́дующую суббо́ту.

  Lass uns nächsten Sonntag irgendwo essen gehen.

• Давай куда-нибудь пойдём.

  Lass uns irgendwohin gehen.