крути́ть

скрути́ть

Unvollendet крути́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet скрути́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

1.
festdrehen, zudrehen, festziehen, anschrauben(крути́ть)
Beispiel: крути́ть кран - den Hahn zudrehen
2.
verdrehen, kreisen, winden, zusammendrehen, zusammenfilzen, zwirbeln(скрути́ть)
3.
drehen, pulen(крути́ть)
Beispiel: крутить папиросу - eine Zigarette drehen
4.
zusammenbinden(скрути́ть)
Beispiel: скрути́ть ру́ки за́ спину - die Arme hinter den Rücken drehen
5.
verdrillen, zwirnen, zusammenbinden(крути́ть)
Beispiel: крутить нить - einen Faden zwirnen
6.
kleinkriegen, kirre machen(скрути́ть)
Beispiel: скрутить кого-н. в бараний рог - jmdn. ins Bockshorn jagen
7.
kreisen lassen, in Umlauf bringen(крути́ть)
8.
abspielen, drehen lassen(крути́ть)
Beispiel: крутить фильм - einen Film abspielen
9.
ein Verhältnis haben(крути́ть)
Beispiel: крутить амуры / крути́ть рома́н - wörtl.: eine Romanze drehen

	unvollendet	vollendet
ты	крути́!	скрути́!
вы	крути́те!	скрути́те!