кру́глый

Adjektiv

Adverb кру́гло

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
rund, kreisförmig, kreisrund
Beispiel: круглый стол - runder Tisch
2.
ganz, vollständig
zeitlich bezogen
Beispiel: круглый год - das ganze Jahr
3.
vollständig, vollkommen
Beispiel: круглый дурак, идиот - völliger Dummkopf, Idiot

ganzes Jahr= кру́глый год

Луна́ вы́глядит кру́глой, но на самом де́ле она основа́ние ко́нуса.Der kugelrund aussehende Mond ist in Wirklichkeit die Grundfläche eines Kegels.
В ра́мках прое́кта был организо́ван ряд кру́глых столо́в.Im Rahmen des Projektes wurde eine Reihe von Rundtischgesprächen organisiert.
Э́та гора́ покрыта снегом кру́глый год.Dieser Berg ist das ganze Jahr mit Schnee bedeckt.
Верно, что Земля́ кру́глая.Es ist wahr, dass die Erde rund ist.
Нам ну́жен прямоуго́льный стол, а не кру́глый.Wir benötigen einen viereckigen Tisch, keinen runden.
Земля́ кру́глая.Die Erde ist rund.
Ты говори́шь о То́ме так, будто он кру́глый идио́т.Du redest von Tom so, als wäre er ein Vollidiot.
Некоторые столы́ кру́глые.Manche Tische sind rund.
Здесь кру́глый год очень холодно.Hier ist es das ganze Jahr über sehr kalt.
Э́то пра́вда, что Земля́ кру́глая.Es ist wahr, dass die Erde rund ist.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
кру́гл-
Nom.Nominativ	-ый кру́глый	-ая кру́глая	-ое кру́глое	-ые кру́глые
Gen.Genitiv	-ого кру́глого	-ой кру́глой	-ого кру́глого	-ых кру́глых
Dat.Dativ	-ому кру́глому	-ой кру́глой	-ому кру́глому	-ым кру́глым
Akk.Akkusativ	-ый -ого кру́глый кру́глого	-ую кру́глую	-ое кру́глое	-ые -ых кру́глые кру́глых
Inst.Instrumental	-ым кру́глым	-ой -ою кру́глой кру́глою	-ым кру́глым	-ыми кру́глыми
Präp.Präpositiv	-ом кру́глом	-ой кру́глой	-ом кру́глом	-ых кру́глых