конфе́та

ziemlich häufig #2448C2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Bonbon, Praline, Konfekt, Süßigkeit
Ребёнок попроси́л ещё одну́ конфе́ту.
Das Kind bat um noch ein Bonbon.
Bezeichnet jedes einzelne Stück Süßware: Bonbon, Karamelle oder gefüllte Praline.

Beispiele

В ка́честве презе́нта колле́гам по доро́ге на рабо́ту я купи́л коробку конфе́т.
Auf dem Weg zur Arbeit kaufte ich als Geschenk für meine Kollegen eine Schachtel Pralinen.
Можно мне ещё конфе́т?
Darf ich noch ein paar Bonbons haben?
Где моя́ коробка конфе́т?
Wo ist meine Schachtel Pralinen?
Том купи́л Мэри шокола́дных конфе́т.
Tom hat Mary Schokoladenbonbons gekauft.
Попро́буйте э́ту конфе́ту.
Probieren Sie diese Süßigkeit.
Просто купи́ Тому конфе́т.
Kauf Tom einfach ein paar Süßigkeiten.
Ну что за дети! Посыла́ешь их за конфе́тами, а они приво́дят соба́ку!
Was für Kinder! Man schickt sie Naschereien einkaufen und sie kommen mit einem Hund zurück!
Лу́чше не брать конфе́ты у незнако́мых.
Es ist besser, keine Süßigkeiten von Fremden anzunehmen.