контракта́ция

Nomenweiblichunbelebtunzählbarsehr selten genutzt (#39760)

1.
(selten) Vertragsabschluss, vertraglicher Ankauf, Kontraktationeconomics
Контракта́ция зерна́ прово́дится зара́нее.
Der vertragliche Ankauf von Getreide erfolgt im Voraus.
Wirtschaftsterminus, bes. für den vertraglich vereinbarten Ankauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse.
2.
(selten) Anwerbung von Fachkräften, vertragliche Anwerbungeconomics
Контракта́ция специали́стов идёт че́рез аге́нтство.
Die Anwerbung von Fachkräften läuft über eine Agentur.

Beispiele

Контрактация зерна началась ещё весной.
Der vertragliche Ankauf von Getreide begann bereits im Frühjahr.
В отчёте говорится о контрактации рабочей силы.
In dem Bericht geht es um die vertragliche Anwerbung von Arbeitskräften.
Завод отвечает за контрактацию молока у фермеров.
Das Werk ist für den vertraglichen Ankauf von Milch bei den Landwirten zuständig.

	singular	plural
nom.nominative	контракта́ция	контракта́ции
gen.genitive	контракта́ции	контракта́ций
dat.dative	контракта́ции	контракта́циям
acc.accusative	контракта́цию	контракта́ции
inst.instrumental	контракта́цией контракта́циею	контракта́циями
prep.prepositional	контракта́ции	контракта́циях

GesperrtWortfamilien freischalten