конто́ра

Beispiele

• Мы заверили копию в нотариальной конторе.

  Wir haben die Kopie in einem Notariat beglaubigen lassen.

• Я зайду́ к тебе за́втра в конто́ру.

  Ich schaue morgen in deinem Büro vorbei.

• Почтмейстер работал в этой конторе тридцать лет.

  Der Postmeister arbeitete dreißig Jahre lang in diesem Amt.

• Он работает мальчиком на побегушках в конторе.

  Er arbeitet als Laufbursche in der Kanzlei.

• Штат конторы разбухает год от года.

  Die Belegschaft des Büros wird von Jahr zu Jahr größer.

• На берегу стояла пароходная контора.

  Am Ufer stand eine Dampferreederei.

• Список радиофицируемых деревень висит в конторе.

  Die Liste der Dörfer, die mit Rundfunk ausgestattet werden, hängt im Büro aus.

• Она много лет занималась машинописью в конторе.

  Sie arbeitete viele Jahre als Schreibkraft in einem Büro.

• В городе была открыта меняльная контора.

  In der Stadt wurde eine Wechselstube eröffnet.

• Все боятся этого самодура в конторе.

  Im Büro haben alle Angst vor diesem Despoten.