конве́нция
- 1.
Konvention, Vertrag, Abkommen
Beispiele
Женевская конве́нция не призна́ется в Гуантанамо.
Die Genfer Konvention wird in Guantanamo nicht anerkannt.
Буш уважа́ет Женевскую конве́нцию.
Bush respektiert die Genfer Konvention.
Денонсированные конвенции остаются в архиве министерства.
Die gekündigten Konventionen bleiben im Archiv des Ministeriums.
Парламент, денонсировавший конвенцию, принял новый закон.
Das Parlament, das die Konvention gekündigt hatte, verabschiedete ein neues Gesetz.
Конвенция, ратифицированная парламентом, стала частью закона.
Die vom Parlament ratifizierte Konvention wurde Bestandteil des Gesetzes.
Страна, ратифицировавшая конвенцию, изменила своё законодательство.
Das Land, das die Konvention ratifiziert hat, änderte seine Gesetzgebung.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | конве́нция | конве́нции |
| gen.genitive | конве́нции | конве́нций |
| dat.dative | конве́нции | конве́нциям |
| acc.accusative | конве́нцию | конве́нции |
| inst.instrumental | конве́нцией конве́нциею | конве́нциями |
| prep.prepositional | конве́нции | конве́нциях |
Wortfamilieконве́нцияPRO
- конве́нцияKonvention
- конвенциона́льныйkonventionell



















