кольцева́ние

Nomensächlichunbelebtunzählbarselten

1.
Beringen (von Vögeln), Vogelberingungornithology
Кольцева́ние птиц помога́ет изуча́ть их перелёты.
Das Beringen von Vögeln hilft, ihre Zugwege zu erforschen.
Fachbegriff der Ornithologie.
2.
Ringeln (von Bäumen), Ringelung, Anbringen wachstumshemmender Einschnittehorticulture
Кольцева́ние ве́тки замедля́ет её рост.
Das Ringeln eines Zweiges verlangsamt sein Wachstum.
3.
(selten) Zusammenschluss zu einem Ringnetz, Kopplung, Verkettung, Zusammenschluss zu einem Verbundsystemengineering
Кольцева́ние электросетей повыша́ет надёжность снабже́ния.
Der Zusammenschluss der Stromnetze zu einem Ringnetz erhöht die Versorgungssicherheit.
Bei Stromnetzen, Rohrleitungen, Straßen.
4.
(selten) Aufbringen eines Schutzringes an Bäumen, Aufbringen eines durchgängigen Schutzanstrichs an Bäumenhorticulture
Кольцева́ние стволо́в защища́ет дере́вья от вреди́телей.
Das Aufbringen von Schutzringen an den Stämmen schützt die Bäume vor Schädlingen.

Beispiele

Учёные проводят кольцевание диких гусей каждый год.
Wissenschaftler beringen jedes Jahr Wildgänse.
Кольцевание птиц помогает изучать их миграции.
Das Beringen von Vögeln hilft dabei, ihre Wanderungen zu erforschen.
Это кольцевание деревьев замедляет их рост.
Dieses Ringeln der Bäume verlangsamt ihr Wachstum.

кольцево́йRing-
Adjektiv
кольцева́тьkoppeln
Verbunvollendet
кольцева́ниеBeringen (von Vögeln); Ringeln (von Bäumen); Zusammenschluss zu einem Ringnetz; Aufbringen eines Schutzringes an Bäumen
Nomensächlich
кольцеобра́зныйringförmig
Adjektiv

GesperrtWortfamilien freischalten