колле́га

Nomen, männlich & weiblich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Info: Personenbezeichnung, bei der das natürliche Geschlecht das grammatische Geschlecht dominiert!

Beispiele

Он начал влюбля́ться в свою́ колле́гу Марию.Er fing an, sich in seine Arbeitskollegin Maria zu verlieben.
Тома высоко це́нят его ученики́ и колле́ги учителя.Tom steht bei seinen Schülern und Lehrerkollegen in hohem Ansehen.
Я с вами полностью согла́сен, мой дорогой колле́га.Ich stimme mit Ihnen vollständig überein, verehrter Herr Kollege.
Том ока́зывает свои́м колле́гам по́мощь.Tom hilft seinen Kollegen.
На свой день рожде́ния Дан получи́л в пода́рок от колле́г машущую ко́шку.Zum Geburtstag hat Dan von seinen Kollegen eine winkende Katze bekommen.
Мой ко́декс чести не позволя́ет мне говори́ть плохо́е о колле́ге.Mein Ehrenkodex verbietet es mir, über einen Kollegen etwas Schlechtes zu sagen.
Я стыжу́сь того́, что я и мои́ колле́ги по рабо́те де́лали в про́шлом.Ich schäme mich dafür, was meine Berufskollegen und ich in der Vergangenheit getan haben.
Э́то мой колле́га по рабо́те.Er ist ein Arbeitskollege.
Он - мой колле́га.Er ist mein Arbeitskollege.
Я поговорю́ об э́том со свои́м колле́гой.Ich werde mit meinem Kollegen darüber sprechen.