кла́дбище

Beispiele

• С наступле́нием темноты́ я стара́юсь не ходи́ть мимо кла́дбища.

  Nach Einbruch der Dunkelheit versuche ich, nicht am Friedhof vorbeizugehen.

• У э́того кла́дбища даже есть свой сайт, а на нём — страни́ца «Но́вости»! Как вы себе представля́ете но́вости с кла́дбища?!

  Dieser Friedhof hat sogar eine eigene Website, und darauf gibt es eine Seite „Nachrichten“! Wie soll man sich bitte Nachrichten von einem Friedhof vorstellen?!

• Судебные эксперты провели эксгумацию на старом кладбище.

  Gerichtsmediziner führten auf dem alten Friedhof eine Exhumierung durch.

• После панихиды все поехали на кладбище.

  Nach der Seelenmesse fuhren alle zum Friedhof.

• Люди погребают умерших на кладбище.

  Die Menschen bestatten die Toten auf dem Friedhof.

• Он был похоро́нен на э́том кла́дбище.

  Er wurde auf diesem Friedhof begraben.

• Они мне сказа́ли, что кла́дбище нахо́дится в ужа́сном состоя́нии.

  Sie sagten mir, dass sich der Friedhof in einem schrecklichen Zustand befindet.

• Погребение состоялось на старом городском кладбище.

  Die Beerdigung fand auf dem alten städtischen Friedhof statt.

• Родственники усопшего пришли на кладбище.

  Die Angehörigen des Verstorbenen kamen auf den Friedhof.

• Кладбище, оскверняемое хулиганами, теперь под наблюдением.

  Der Friedhof, der von Rowdys geschändet wurde, steht jetzt unter Beobachtung.