кату́шка

weniger häufig #6145

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Spule, Rolle, Trommel
Она́ намота́ла ни́тки на кату́шку.
Sie wickelte den Faden auf die Spule.
Auch von der Angelrolle sowie von Schlauch- oder Kabeltrommel.
2.
Spuleelectricity
Ну́жно замени́ть кату́шку зажига́ния.
Die Zündspule muss ersetzt werden.

Beispiele

Провод, обёртывавшийся вокруг катушки, наконец распутался.
Der um die Spule gewickelte Draht entwirrte sich schließlich.
Провод легко заматывается вокруг катушки.
Der Draht wickelt sich um die Spule.
Шланг медленно разматывался с катушки.
Der Schlauch wickelte sich langsam von der Haspel ab.
Провод наматывается на катушку сам собой.
Der Draht wickelt sich von selbst auf die Spule auf.
Она смотрела на кота, разматывавшего катушку.
Sie sah der Katze zu, die eine Garnrolle abwickelte.
Верёвка, размотавшаяся с катушки, упала в воду.
Das Seil, das sich von der Spule abgewickelt hatte, fiel ins Wasser.
Он смотрел на нить, окручивающую катушку.
Er betrachtete den Faden, der sich um die Spule wickelte.
Ребёнок, накручивавший нитку на катушку, устал.
Das Kind, das den Faden auf eine Spule gewickelt hatte, wurde müde.