касси́р

Beispiele

• Полиция арестовала кассира, обкрадывавшего магазин каждую ночь.

  Die Polizei verhaftete den Kassierer, der jede Nacht das Geschäft bestahl.

• Обжуливающий клиентов кассир потерял работу.

  Der Kassierer, der die Kunden betrog, verlor seine Arbeit.

• Он смог протолкнуться сквозь очередь и спросить кассира.

  Er schaffte es, sich durch die Warteschlange zu drängen und die Kassiererin etwas zu fragen.

• Мы уволили кассира, прикарманивающего часть выручки.

  Wir entließen den Kassierer, der einen Teil der Einnahmen veruntreute.

• Кассир приворовывала деньги из выручки.

  Die Kassiererin veruntreute Geld aus der Kasse.

• Деньги, отсчитываемые кассиром, лежали на столе.

  Das vom Kassierer abgezählte Geld lag auf dem Tisch.

• Кассир, отсчитавший деньги, передал их клиенту.

  Der Kassierer übergab dem Kunden das abgezählte Geld.

• Кассир, приплюсовывавший чаевые к зарплате, был очень доволен.

  Der Kassierer, der die Trinkgelder zum Gehalt hinzurechnete, war sehr zufrieden.