Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

ию́ль

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#2459)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Juli

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ле́тние каникулы начина́ются в ию́ле. Die Sommerferien fangen im Juli an.
Она родила́сь семна́дцатого ию́ля в шесть часо́в утра. Sie wurde am 17. Juli um sechs Uhr morgens geboren.
Цезарь роди́лся 13 ию́ля 100 года до н.э. в Ри́ме и у́мер там же 15 ма́рта 44 года до н.э. Cäsar wurde am 13. Juli 100 v. Chr. in Rom geboren und starb am 15. März 44 v. Chr. ebenda.
Я приезжа́ю в ию́ле. Ich komme im Juli.
В ию́ле обычно жарко. Im Juli ist es üblicherweise heiß.
Она роди́т в ию́ле. Sie bekommt ihr Kind im Juli.
Я роди́лся в ию́ле. Ich wurde im Juli geboren.
Мы живём здесь с ию́ля. Wir leben hier seit Juli.
После 13 ию́ля восточноевропе́йские перелётные пти́цы перестаю́т петь. Nach dem 13. Juli hören osteuropäische Zugvögel auf zu singen.
С 1 ию́ля 2013 года хорва́тский язы́к явля́ется двадцать четвертым официа́льным языко́м Евросоюза. Seit dem ersten Juli 2013 ist Kroatisch die vierundzwanzigste Amtssprache der Europäischen Union.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	ию́ль	ию́ли
Gen. Genitiv	ию́ля	ию́лей
Dat. Dativ	ию́лю	ию́лям
Akk. Akkusativ	ию́ль	ию́ли
Inst. Instrumental	ию́лем	ию́лями
Präp. Präpositiv	ию́ле	ию́лях