испу́ганно

Beispiele

• Облаянный прохожий испуганно перешёл на другую сторону улицы.

  Der Passant wurde von einem Hund angebellt und überquerte erschrocken die Straße.

• Вошедшая в нашу ко́мнату ко́шка испуганно озира́лась.

  Die Katze, die in unser Zimmer gekommen war, sah sich verängstigt um.

• Услышав шум, теленок замычал испуганно.

  Als das Kalb das Geräusch hörte, begann es ängstlich zu muhen.

• Очнувшаяся девушка испуганно огляделась вокруг.

  Das wieder zu sich gekommene Mädchen sah sich erschrocken um.

• Проливший чай ребёнок испуганно посмотрел на маму.

  Das Kind, das den Tee verschüttet hatte, sah seine Mutter erschrocken an.

• Она испуганно посмотрела на дверь.

  Sie sah erschrocken zur Tür.

• Втолкнутый в комнату котёнок испуганно спрятался под стол.

  Das ins Zimmer hineingestoßene Kätzchen versteckte sich erschrocken unter dem Tisch.

• От неожи́данного сту́ка в дверь она испуганно вскри́кнула.

  Durch ein unerwartetes Klopfen an der Tür erschrak sie – sie schrie auf.