интере́с
- 1.
Interesse
Nutzungs-Info
к кому? к чему?
Beispiele
Зада́ча диплома́тии состои́т в представле́нии интере́сов госуда́рства и в ведении переговоров между несколькими сторона́ми.
Die Aufgabe der Diplomatie ist es, die Interessen eines Staates zu vertreten und Verhandlungen zwischen mehreren Parteien zu führen.
Вне конте́кста э́то предложе́ние большо́го интере́са не представля́ет.
Aus dem Zusammenhang gerissen ist dieser Satz wenig aufschlussreich.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | интере́с | интере́сы |
| Gen.Genitive | интере́са | интере́сов |
| Dat.Dative | интере́су | интере́сам |
| Acc.Accusative | интере́с | интере́сы |
| Inst.Instrumental | интере́сом | интере́сами |
| Prep.Prepositional | интере́се | интере́сах |
Typische AnwendungenPRO
Persönliches Interesse und Neugier
интере́с к (кому́/чему́)
Interesse an (jmdm/etw.)
проявля́ть интере́с к (кому́/чему́)
Interesse zeigen an
испытыва́ть интере́с к (кому́/чему́)
Interesse haben an
потеря́ть интере́с к (кому́/чему́)
das Interesse verlieren an
Interesse wecken/anzeigen
вызыва́ть интере́с (у кого́-л.)
Interesse wecken (bei jmdm)
пробужда́ть интере́с (к чему́-л.)
Interesse anregen (für etw.)
подогрева́ть интере́с (к чему́-л.)
das Interesse anheizen (an)
представля́ть интере́с (для кого́-л.)
von Interesse sein (für jmdn)
Interessen in Recht, Politik, Wirtschaft
в интере́сах (кого́/чего́)
im Interesse (von)
в ва́ших интере́сах (сде́лать что́-то)
es liegt in Ihrem Interesse (etw. zu tun)
защища́ть интере́сы (кого́-л.)
die Interessen (von jmdm) schützen
отста́ивать интере́сы (кого́/чего́)
die Interessen vertreten (von)
Wortfamilieинтере́сPRO
- интере́сInteresse
- интере́сноes ist interessant; ich frage mich; interessant; sich interessieren (für)
- интере́сныйinteressant
- интересова́тьinteressieren
- заинтересова́тьjemandes Interesse wecken
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
