измени́ться

Beispiele

Всё измени́лось.Alles hat sich verändert.
Ты мо́жешь рабо́тать много или мало, но твоя́ зарпла́та от э́того не изме́нится.Du magst viel oder wenig arbeiten – dein Lohn wird sich dadurch nicht ändern.
Я слы́шал, говоря́т, вы измени́лись.Ich hatte sagen hören, dass Sie sich geändert hätten.
Кли́мат измени́лся?Hat sich das Klima verändert?
Ты совсем не измени́лась.Du hast dich gar nicht verändert.
Положе́ние измени́лось.Die Lage hat sich geändert.
Я хочу́ измени́ться.Ich will mich verändern.
Вы никогда не изменитесь.Sie werden sich nie ändern.
Моё положе́ние измени́лось.Meine Lage hat sich geändert.
При заму́жестве же́нщина наде́ется, что мужчи́на ещё изме́нится, но тот не жела́ет де́лать э́то.Eine Frau heiratet einen Mann in der Hoffnung, dass er sich ändert, aber er ändert sich nicht.