HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

изли́ть

selten #16909
Verbvollendet unvollendet ist излива́ть
  • 1.

    ausschütten, Ausdruck verleihen, auslassen

    Он изли́л душу ста́рому дру́гу.

    Er schüttete einem alten Freund sein Herz aus.

    Vor allem in festen Wendungen: излить душу „sein Herz ausschütten“, излить гнев „seinen Zorn auslassen“.

  • 2.

    vergießen, verströmen

    Луна́ вы́шла и́з-за туч и излила́ мя́гкий свет.

    Der Mond kam hinter den Wolken hervor und verströmte ein sanftes Licht.

    Gehoben.

Nutzungs-Info

что?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я-
изолью́
ты-
изольёшь
он/она́/оно́-
изольёт
мы-
изольём
вы-
изольёте
они́-
изолью́т
Imperativ
ты
изле́й
вы
изле́йте
Vergangenheit
männlich
изли́л
weiblich
излила́
sächlich
изли́ло
plural
изли́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

-

Aktiv Vergangenheit

изли́вший

ausgegossen, vergossen, ausgeschüttet

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

изли́тый

ausgegossen, verschüttet

Adverbial Präsens

-

Adverbial Vergangenheit

изли́в

изливши

beim machen (Vergangenheit)

WortfamilieлитьPRO

GesperrtWortfamilien freischalten

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
изли́тьиз-ausschütten; vergießen
изли́тьсяиз-sich ergießen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.