извини́ть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

entschuldigen, verzeihen
Beispiel:
Прошу извинить меня за беспокойство.
Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten.

Info: кого? за что? перед кем?

Beispiele

Извини́, Том. Я не могу́ э́того сде́лать.Es tut mir leid, Tom! Ich kann das nicht.

Извини́ за тако́е коли́чество писани́ны!Verzeih, dass ich so viel geschrieben habe!

Извини́, я забы́ла.Tut mir leid, ich habe es vergessen.

Извини́, Том. Я просто не могу́ э́того сде́лать.Tut mir leid, Tom. Ich kann das einfach nicht tun.

Извини́, я всё испо́ртил.Tut mir leid, ich hab's versaut.

Извини́, Хорхе! Я тебя не ви́дел!Entschuldigung, Jorge! Ich habe dich nicht gesehen!

Извини́, я забы́л сказа́ть тебе кое-что ва́жное.Es tut mir leid, ich habe vergessen, dir etwas Wichtiges zu sagen.

Извини́, я не поняла́. Не мог бы ты перевести́ э́то на один из сле́дующих языко́в?Entschuldige bitte, das habe ich nicht verstanden. Kannst du es vielleicht in eine der folgenden Sprachen übersetzen?

Извини́, Том. Я не могу́.Es tut mir leid, Tom! Ich kann das nicht.

Извини́, я про э́то забы́ла.Tut mir leid, ich habe es vergessen.

Imperativ
ты	извини́
вы	извини́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	извини́вший	der sich entschuldigt hat, sich entschuldigt habend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	извинённый	verziehen, entschuldigt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	извини́в извинивши извиня́	beim machen (Vergangenheit)