извине́ние

Beispiele

• Приношу́ свои́ извинения за столь по́здний прихо́д.

  Ich bitte um Entschuldigung, zu so später Stunde noch vorbeizukommen!

• Прино́сим извинения за неудо́бства.

  Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.

• Мне надое́ли твои́ извинения, Том.

  Ich bin deine Entschuldigungen leid, Tom!

• Он не при́нял мои́ извинения.

  Er nahm meine Entschuldigung nicht an.

• Извинения бесполе́зны.

  Entschuldigungen sind nutzlos.

• Я не хочу́ слы́шать твои́х извинений.

  Ich möchte deine Entschuldigungen nicht hören.

• Прино́сим извинения за причинённые неудо́бства.

  Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.

• Я готов принести́ свои́ извинения.

  Ich bin gewillt, mich zu entschuldigen.

• К сожале́нию, ли́ния в да́нный моме́нт занята́. Мы прино́сим извинения за неудо́бства, но про́сим вас подожда́ть ещё немного.

  Zur Zeit ist die Leitung leider belegt. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit, bitten Sie jedoch noch eine Weile zu warten.