игла́

Beispiele

• Материал, легко пронзаемый иглой, подходит для шитья.

  Material, das sich leicht mit einer Nadel durchstechen lässt, eignet sich zum Nähen.

• Том поднял иглу с пола.

  Tom hob eine Nadel vom Boden auf.

• Выкалываемый иглой узор постепенно проступал на коже.

  Das mit einer Nadel in die Haut gestochene Muster trat allmählich hervor.

• Художник, выкалывавший рисунок иглой, устал к вечеру.

  Der Künstler, der ein Muster mit einer Nadel einstach, war am Abend müde.

• Она показала врачу уколотую иглой руку.

  Sie zeigte dem Arzt ihre mit einer Nadel gestochenе Hand.

• Магнетизированная игла указывала точное направление.

  Die magnetisierte Nadel zeigte genau in die richtige Richtung.

• Портной, вдевавший нить в иглу, работал очень быстро.

  Der Schneider, der einen Faden in eine Nadel einfädelte, arbeitete sehr schnell.

• Медсестра уколола пациента иглой.

  Die Krankenschwester stach den Patienten mit einer Nadel.