за́дний

Beispiele

• Э́то в за́дней части зда́ния.

  Es ist im hinteren Teil des Gebäudes.

• Зе́ркало за́днего ви́да отвали́лось.

  Der Rückspiegel ist abgefallen.

• Я слы́шу на за́днем пла́не де́тские ви́зги.

  Ich höre im Hintergrund das Stimmengewirr der Kinder.

• У кенгуру́ две ма́ленькие пере́дние ла́пы и две си́льные и кру́пные за́дние.

  Kängurus haben zwei kleine Vorderpfoten und zwei große, kräftige Hinterpfoten.

• Му́зыка не трансли́рует чу́вства, о́бразы, мы́сли или воспомина́ния, она всего лишь шум на за́днем пла́не.

  Musik, die keine Gefühle, Bilder, Gedanken oder Erinnerungen vermittelt, ist lediglich Hintergrundgeräusch.

• Икроножная мы́шца нахо́дится в за́дней ни́жней части ноги.

  Der Wadenmuskel befindet sich an der Rückseite des Unterschenkels.

• Она въе́хала за́дним хо́дом в гара́ж.

  Sie fuhr rückwärts in die Garage.

• Он был слишком пьян, чтобы не забы́ть закры́ть за́днюю дверь.

  Er war zu betrunken, um daran zu denken, die Hintertür zu schließen.