застря́ть
ziemlich häufig #4529C2
- 1.
steckenbleiben, festsitzen
Мы застря́ли в про́бке на два ча́са.
Wir sind zwei Stunden im Stau steckengeblieben.
Von Personen und Dingen in einer Engstelle sowie vom Aufgehaltenwerden im Verkehr oder unterwegs.
- 2.
hängenbleiben (im Gedächtnis)
Э́та фра́за застря́ла у меня́ в па́мяти.
Dieser Satz ist mir im Gedächtnis hängengeblieben.
Nutzungs-Info
в чём?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | застря́ну |
| ты | - | застря́нешь |
| он/она́/оно́ | - | застря́нет |
| мы | - | застря́нем |
| вы | - | застря́нете |
| они́ | - | застря́нут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | застря́нь |
| вы | застря́ньте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | застря́л |
| weiblich | застря́ла |
| sächlich | застря́ло |
| plural | застря́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | steckengeblieben, festsitzend, stecken geblieben | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | застря́в застрявши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| встрять | в- | hineingeraten |
| застря́ть | за- | steckenbleiben; hängenbleiben (im Gedächtnis) |
| обостря́ть | обо- | verschärfen; schärfen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.
