запу́тать

selten #13193

Verbvollendet unvollendet ist пу́тать

Nutzungs-Info

кого? что?

Мудрствующий студент запутал всех своими рассуждениями.
Der intellektualisierende Student brachte mit seinen Ausführungen alle durcheinander.
Это правило, переиначиваемое каждым начальником, всех запутало.
Diese Regel, die von jedem Vorgesetzten abgeändert wurde, brachte alle durcheinander.
Перетолковывавший мои слова коллега всех запутал.
Der Kollege, der meine Worte ständig umdeutete, brachte alle durcheinander.
Том просто пыта́ется тебя запу́тать.
Tom versucht nur, dich zu verwirren.
Новые новации в законе всех запутали.
Die neuen Neuerungen im Gesetz verwirrten alle.
Наслаивающиеся события совсем меня запутали.
Die sich überlagernden Ereignisse haben mich völlig verwirrt.
Директор, переменявший планы каждый день, всех запутал.
Der Direktor, der jeden Tag die Pläne änderte, brachte alle durcheinander.
Э́то его запу́тает.
Das wird ihn verwirren.

Imperativ
ты	запу́тай
вы	запу́тайте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	запу́тавший	verwirrt habend, verstrickt habend, durcheinandergebracht habend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	запу́танный	verheddert, verschlungen, verwirrt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	запу́тав запутавши	beim machen (Vergangenheit)