запа́риватьсязапа́риться

Unvollendet запа́риваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet запа́риться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

Verbreflexiv

1.
gar gedünstet sein(запа́риваться)
2.
sich kaputtarbeiten, sich überarbeiten, sich abrackern(запа́риться)
Beispiel:
Я так запарился с этим проектом.
Ich habe mich an diesem Projekt so kaputtgearbeitet.
3.
in der Sauna sein, saunen(запа́риваться)

Beispielealleзапа́риватьсязапа́риться

Ты во всей э́той оде́жде не запа́рился?Ist dir mit der ganzen Kleidung am Leib nicht zu warm?

Я запа́рюсь.Mir wird heiß.

	unvollendet	vollendet
ты	запа́ривайся!	запа́рься!
вы	запа́ривайтесь!	запа́рьтесь!

Aktiv Präsens	запа́ривающийся		dämpfend, aufbrühend, (mit kochendem Wasser) überbrüht werdend
Aktiv Vergangenheit	запа́ривавшийся	запа́рившийся	gedämpft, gebrüht
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	запа́риваясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	запаривавшись	запа́рившись запа́рясь	beim machen (Vergangenheit)