забасто́вка

Beispiele

• Я пишу статьи́ о забасто́вках.

  Ich schreibe Artikel über Streiks.

• Отговариваемые от забастовки рабочие вышли на площадь.

  Die Arbeiter, denen vom Streik abgeraten wurde, gingen auf den Platz.

• Забасто́вка нанесла́ вред национа́льной эконо́мике.

  Der Streik hat der Volkswirtschaft geschadet.

• Анархо-синдикалисты организовали забастовку на заводе.

  Die Anarchosyndikalisten organisierten einen Streik in der Fabrik.

• Забасто́вка машини́стов в Германии сильно расстроила отпускные пла́ны заокеа́нских тури́стов.

  Der Streik der Lokführer in Deutschland hat die Urlaubspläne der Reisenden aus Übersee erheblich durcheinandergebracht.

• Сего́дня я басту́ю против забасто́вки.

  Heute streike ich gegen den Streik.

• У нас забасто́вка.

  Wir streiken.

• Фирма недополучила прибыль из-за забастовки.

  Wegen des Streiks hat das Unternehmen weniger Gewinn gemacht.