дыха́ние

Beispiele

• Она задержа́ла дыха́ние.

  Sie hielt den Atem an.

• Как долго мо́жет Том заде́рживать дыха́ние, по вашему мне́нию.

  Wie lange kann Tom Ihrer Meinung nach den Atem anhalten?

• Том затаи́л дыха́ние.

  Tom hielt den Atem an.

• Он смотре́л на сце́ну, затаив дыха́ние.

  Er betrachtete die Szene mit angehaltenem Atem.

• Задержите дыха́ние! Э́то ядови́тый газ.

  Haltet den Atem an! Das ist giftiges Gas.

• От ви́да, открывшегося с верши́ны горы, у меня захвати́ло дыха́ние.

  Der Anblick, der sich vom Gipfel des Berges bot, verschlug mir den Atem.

• Он бежа́л так быстро, что едва переводи́л дыха́ние.

  Er lief so schnell, dass er kaum zu Atem kam.

• Не заде́рживайте дыха́ние.

  Halten Sie nicht den Atem an.