ду́шно
selten #11109
AdverbAdverb von ду́шный
- 1.
stickig, zum Ersticken
В ко́мнате ду́шно — откро́й окно́.
Im Zimmer ist es stickig - mach das Fenster auf.
Unpersönlich gebraucht: «здесь душно» = 'hier ist es stickig'; mit Dativ «мне душно» = 'ich bekomme keine Luft'.
- 2.
schwül
На у́лице сего́дня жа́рко и ду́шно.
Draußen ist es heute heiß und schwül.
Beispiele
В натопленной комнате было душно.
In dem geheizten Zimmer war es stickig.
В квартире плохая вентиляция, всегда душно.
Die Wohnung hat eine schlechte Lüftung, es ist immer stickig.
Комната плохо проветриваемая, поэтому здесь душно.
Der Raum ist schlecht belüftet, deshalb ist es hier stickig.
Эй! Тут внутри душно. Вы́пустите меня, пока я не задохну́лся.
Hey! Hier drin ist es stickig. Lasst mich raus, bevor ich ersticke.
WortfamilieдушPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
