делега́т

Beispiele

• Делега́ты съе́зда Па́ртии регио́нов поддержа́ли кандидату́ру Михаила Добкина на до́лжность президе́нта Украи́ны.

  Die Delegierten des Kongresses der Partei der Regionen unterstützte die Kandidatur von Michail Dobkin für das Amt des Präsidenten der Ukraine.

• Делегаты губкома собрались в старом здании.

  Die Delegierten des Gouvernementskomitees versammelten sich in dem alten Gebäude.

• Все вотировавшие делегаты подписали итоговый документ.

  Alle Delegierten, die abgestimmt hatten, unterzeichneten das Abschlussdokument.

• Наконец, делега́ты проголосова́ли.

  Endlich stimmten die Delegierten ab.

• Делега́ты сразу проголосова́ли.

  Die Delegierten stimmten sofort ab.

• Съезд, созываемый раз в год, собрал много делегатов.

  Der Kongress, der einmal im Jahr einberufen wird, versammelte viele Delegierte.

• Кто делега́т от вашего райо́на?

  Wer ist der Delegierte aus Ihrem Bezirk?

• Съезжающиеся делегаты обсуждали программу конференции.

  Die anreisenden Delegierten besprachen das Konferenzprogramm.