делега́т

Beispiele

• Съезд, созываемый раз в год, собрал много делегатов.

  Der Kongress, der einmal im Jahr einberufen wird, versammelte viele Delegierte.

• Съезжающиеся делегаты обсуждали программу конференции.

  Die anreisenden Delegierten besprachen das Konferenzprogramm.

• Делегаты конвента приняли важное решение.

  Die Delegierten des Konvents trafen eine wichtige Entscheidung.

• Все делегаты собрались на пленум

  Alle Delegierten versammelten sich zum Plenum.

• Съезжавшиеся на съезд делегаты жили в этой гостинице.

  Die zum Kongress angereisten Delegierten wohnten in diesem Hotel.

• Делега́ты сразу проголосова́ли.

  Die Delegierten stimmten sofort ab.

• Все делегаты собрались на пленарное заседание.

  Alle Delegierten versammelten sich zur Plenarsitzung.

• Наконец, делега́ты проголосова́ли.

  Endlich stimmten die Delegierten ab.