гробни́ца

Beispiele

• Известный египтолог нашёл новую гробницу фараона.

  Ein renommierter Ägyptologe hat ein neues Grabmal eines Pharaos entdeckt.

• Гробни́ца Такаматудзуки нахо́дится в префекту́ре На́ра, Асукамура.

  Der Takamatuzuka-Grabhügel befindet sich in der Präfektur Nara, in Asukamura.

• Внутри таи́нственной гробни́цы бы́ли найдены древние моне́ты.

  In der geheimnisvollen Gruft wurden antike Münzen gefunden.

• Мумифицированный кот был найден в старой гробнице.

  In einem alten Grab wurde eine mumifizierte Katze gefunden.

• Мародеры укра́ли древние артефакты из гробни́цы.

  Plünderer stahlen antike Artefakte aus dem Grab.

• Пирами́ды - э́то гробни́цы.

  Die Pyramiden sind Gräber.

• При раско́пках древнееги́петской гробни́цы архео́логи нашли́ горшки́ с прекра́сно сохранившимся мёдом.

  Archäologen haben bei der Ausgrabung eines altägyptischen Grabes Töpfe mit perfekt erhaltenem Honig gefunden.

• Учёные нашли древнеегипетский папирус в гробнице.

  Wissenschaftler fanden einen altägyptischen Papyrus in der Grabstätte.

• То, чем занима́ется Том, — э́то не археоло́гия, а расхище́ние гробни́ц.

  Was Tom betreibt, ist keine Archäologie, sondern Grabräuberei.