гражда́нский

ziemlich häufig #2763C1

AdjektivAdverb гражда́нско

1.
Bürger-, bürgerlich
В стране́ начала́сь гражда́нская война́.
Im Land brach ein Bürgerkrieg aus.
In festen Wendungen: гражданская война (Bürgerkrieg), гражданские права (Bürgerrechte), гражданский долг (Bürgerpflicht).
2.
zivil, Zivil-
Он снял фо́рму и надел гражда́нскую оде́жду.
Er zog die Uniform aus und legte Zivilkleidung an.

Beispiele

Он был лишён свои́х гражда́нских прав.
Ihm wurden seine Bürgerrechte entzogen.
Э́то предотврати́ло гражда́нскую войну́.
Es verhinderte einen Bürgerkrieg.
Полиция занимается уголовщиной, а не гражданскими делами.
Die Polizei kümmert sich um Strafsachen, nicht um Zivilverfahren.
Гражда́нская война́ в Гре́ции око́нчилась.
Der Bürgerkrieg in Griechenland endete.
Гражда́нские войны происхо́дят во мно́гих стра́нах.
In vielen Ländern brechen Bürgerkriege aus.
На Украи́не тле́ет гражда́нская война́.
In der Ukraine schwelt ein Bürgerkrieg.
Его лиши́ли гражда́нских прав.
Ihm wurden seine Bürgerrechte entzogen.
Гражда́нская война́ в Гре́ции заверши́лась.
Der Bürgerkrieg in Griechenland ist zu Ende gegangen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
гражда́нск-
Nom.Nominative	-ий гражда́нский	-ая гражда́нская	-ое гражда́нское	-ие гражда́нские
Gen.Genitive	-ого гражда́нского	-ой гражда́нской	-ого гражда́нского	-их гражда́нских
Dat.Dative	-ому гражда́нскому	-ой гражда́нской	-ому гражда́нскому	-им гражда́нским
Acc.Accusative	-ий -ого гражда́нский гражда́нского	-ую гражда́нскую	-ое гражда́нское	-ие -их гражда́нские гражда́нских
Inst.Instrumental	-им гражда́нским	-ой -ою гражда́нской гражда́нскою	-им гражда́нским	-ими гражда́нскими
Prep.Prepositional	-ом гражда́нском	-ой гражда́нской	-ом гражда́нском	-их гражда́нских