горе́ть
- 1.
brennen, in Flammen stehen
Дом горе́л всю ночь.
Das Haus brannte die ganze Nacht.
intransitiv
- 2.
brennen, leuchten
В окне́ ещё гори́т свет.
Im Fenster brennt noch Licht.
von Lampen, Licht, Feuer
- 3.
glühen, strahlen, glänzen
Её щёки горе́ли от стыда́.
Ihre Wangen glühten vor Scham.
von Wangen, Augen, Himmel
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | горю́ | бу́ду горе́ть |
| ты | гори́шь | бу́дешь горе́ть |
| он/она́/оно́ | гори́т | бу́дет горе́ть |
| мы | гори́м | бу́дем горе́ть |
| вы | гори́те | бу́дете горе́ть |
| они́ | горя́т | бу́дут горе́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | гори́ |
| вы | гори́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | горе́л |
| weiblich | горе́ла |
| sächlich | горе́ло |
| plural | горе́ли |
Typische AnwendungenPRO
Feuer und Flammen
дом гори́т
das Haus brennt
гори́т костёр
ein Lagerfeuer brennt
свеча́ гори́т
die Kerze brennt
огонь гори́т
das Feuer brennt
Licht und Geräte
гори́т свет
das Licht ist an
гори́т ла́мпочка
die Lampe brennt
гори́т индикатор
die Anzeige leuchtet
экра́н гори́т
der Bildschirm ist an
Ampeln und Anzeigen
гори́т зелёный свет
die Ampel ist grün
гори́т кра́сный свет
die Ampel ist rot
на светофо́ре гори́т жёлтый
an der Ampel leuchtet Gelb
горя́т стоп-сигна́лы
die Bremslichter leuchten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| горе́ть | - | brennen; brennen; glühen |
| возгоре́ться | воз- | sich entzünden; entbrennen |
| вы́гореть | вы- | verbrennen; verblassen; ausbrennen; gelingen |
| догоре́ть | до- | ausbrennen |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
