Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1066)
öfter genutztes Wort (#1066)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Tiefe
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мне э́то противно до глубины души. Das ist mir aus tiefstem Herzen zuwider.
- Подво́дная ло́дка скры́лась в глуби́нах океа́на. Das Unterseeboot verbarg sich in den Tiefen des Ozeans.
- Де́душка расска́зывает внучке о што́рмах и бу́рях, о далеких стра́нах и дико́винных обита́телях морски́х глуби́н. Der Großvater erzählt dem Enkeltöchterchen von Stürmen und Unwettern, von fernen Ländern und den seltsamen Bewohnern der Meerestiefen.
- Сия́ющий волше́бный шар стал удаля́ться в глубину́ леса́. Die glänzende Zauberkugel begann sich ins Waldesinnere zu entfernen.
- Мы изме́рили глубину́ реки. Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen.
- Пья́ные уста выдаю́т всё, что но́сишь в глубине́ сердца. Ein trunkener Mund verrät des Herzens Grund.
- Он удали́лся в глубину́ пеще́ры, откуда никто никогда не возвраща́лся. Er entfernte sich in die Tiefe der Höhle, von wo noch nie jemand zurückgekehrt war.
- В глубине́ души все лю́ди до́брые. Alle Menschen sind im Grunde ihres Herzens gut.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | глубина́ | глуби́ны |
Gen. Genitiv | глубины́ | глуби́н |
Dat. Dativ | глубине́ | глуби́нам |
Akk. Akkusativ | глубину́ | глуби́ны |
Inst. Instrumental |
глубино́й глубино́ю |
глуби́нами |
Präp. Präpositiv | глубине́ | глуби́нах |