где́-нибудь

Beispiele

• Тут где-нибудь есть по́чта?

  Gibt es hier in der Nähe eine Post?

• Подожди́те где-нибудь ещё.

  Warten Sie woanders.

• Давай где-нибудь не дома поеди́м для разнообразия.

  Lass uns zur Abwechslung irgendwo außerhalb essen.

• Мне нужно где-нибудь останови́ться.

  Ich brauche irgendwo eine Unterkunft.

• Что мы будем де́лать, если опозда́ем на после́дний по́езд? - "Как насчет подожда́ть до утра в интернет-кафе или где-нибудь еще?"

  Was machen wir, wenn wir den letzten Zug verpassen? - „Wie wäre es, bis zum Morgen in einem Internetcafé oder irgendwo anders zu warten?“

• Давай поеди́м где-нибудь сего́дня вечером!

  Lass uns heute Abend irgendwo essen!

• Поста́вь его где-нибудь, где есть ме́сто.

  Stell ihn irgendwo hin, wo Platz ist.

• Прости́те, тут где-нибудь есть банкома́т?

  Entschuldigen Sie, gibt es hier irgendwo einen Geldautomaten?