вы́шлифованный
- 1.
poliert, geschliffen
Вы́шлифованная пове́рхность стола́ блесте́ла на со́лнце.
Die polierte Oberfläche des Tisches glänzte in der Sonne.
Von einer Oberfläche, die durch Schleifen glatt gearbeitet wurde.
- 2.
verfeinert, perfektioniert, ausgefeilt
Ка́ждое движе́ние балери́ны бы́ло вы́шлифовано годами трениро́вок.
Jede Bewegung der Ballerina war durch jahrelanges Training perfektioniert.
Übertragen: von Fertigkeiten, Bewegungen oder Stil, die zur Vollendung gebracht wurden.
Beispiele
Deklination
| вы́шлифованн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый вы́шлифованный | -ая вы́шлифованная | -ое вы́шлифованное | -ые вы́шлифованные |
| Gen.Genitive | -ого вы́шлифованного | -ой вы́шлифованной | -ого вы́шлифованного | -ых вы́шлифованных |
| Dat.Dative | -ому вы́шлифованному | -ой вы́шлифованной | -ому вы́шлифованному | -ым вы́шлифованным |
| Acc.Accusative | -ого -ый вы́шлифованного вы́шлифованный | -ую вы́шлифованную | -ое вы́шлифованное | -ых -ые вы́шлифованных вы́шлифованные |
| Inst.Instrumental | -ым вы́шлифованным | -ой -ою вы́шлифованной вы́шлифованною | -ым вы́шлифованным | -ыми вы́шлифованными |
| Prep.Prepositional | -ом вы́шлифованном | -ой вы́шлифованной | -ом вы́шлифованном | -ых вы́шлифованных |
Kurzformen
| m | вышлифован |
|---|---|
| f | вышлифована |
| n | вышлифовано |
| pl | вышлифованы |
WortfamilieшлифPRO
- шлифSchliff
- шлифо́вкаSchleifen
- шлифова́тьschleifen; feilen an
- шлифова́ниеSchleifen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
