вы́двинутый
- 1.
nominiert, vorgeschlagen, aufgestellt
Вы́двинутый кандида́т победи́л на выборах.
Der nominierte Kandidat gewann die Wahl.
Von einem Kandidaten, Vorschlag oder einer Forderung, die zur Erwägung eingebracht wird.
- 2.
ausgezogen, herausgeschoben, ausgefahren, vorgeschoben
Вы́двинутый я́щик стола́ меша́л пройти́.
Die herausgezogene Schreibtischschublade war im Weg.
Von Schublade, Antenne, Fahrwerk usw., die aus der Halterung herausbewegt sind.
Beispiele
Против подозреваемого не бы́ло выдвинуто никаки́х обвине́ний.
Gegen den Verdächtigen sind keine Anklagen erhoben worden.
Deklination
| вы́двинут- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый вы́двинутый | -ая вы́двинутая | -ое вы́двинутое | -ые вы́двинутые |
| Gen.Genitive | -ого вы́двинутого | -ой вы́двинутой | -ого вы́двинутого | -ых вы́двинутых |
| Dat.Dative | -ому вы́двинутому | -ой вы́двинутой | -ому вы́двинутому | -ым вы́двинутым |
| Acc.Accusative | -ого -ый вы́двинутого вы́двинутый | -ую вы́двинутую | -ое вы́двинутое | -ых -ые вы́двинутых вы́двинутые |
| Inst.Instrumental | -ым вы́двинутым | -ой -ою вы́двинутой вы́двинутою | -ым вы́двинутым | -ыми вы́двинутыми |
| Prep.Prepositional | -ом вы́двинутом | -ой вы́двинутой | -ом вы́двинутом | -ых вы́двинутых |
Kurzformen
| m | выдвинут |
|---|---|
| f | выдвинута |
| n | выдвинуто |
| pl | выдвинуты |
Wortfamilieдви́нутьPRO
- дви́нутьbewegen; schieben
- вдви́нутьhineinschieben
- вы́двинутьherausziehen; vorrücken lassen; vorbringen; befördern
- дви́нутьсяsich in Bewegung setzen; sich bewegen
- задви́нутьhineinschieben; wegschieben; verriegeln; schwindeln
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
