выче́рчивать
- 1.
zeichnen, aufzeichnen, aufreißen
Инжене́р выче́рчивал план дома.
Der Ingenieur zeichnete den Plan des Hauses.
Meist von Plänen, Karten, Diagrammen und anderen genauen Zeichnungen.
- 2.
ziehen (Kreise), beschreiben (eine Figur)
Я́стреб выче́рчивал круги́ в не́бе.
Der Habicht zog Kreise am Himmel.
Von etwas Bewegtem, das eine Figur in der Luft oder auf einer Fläche nachzeichnet.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | выче́рчиваю | бу́ду выче́рчивать |
| ты | выче́рчиваешь | бу́дешь выче́рчивать |
| он/она́/оно́ | выче́рчивает | бу́дет выче́рчивать |
| мы | выче́рчиваем | бу́дем выче́рчивать |
| вы | выче́рчиваете | бу́дете выче́рчивать |
| они́ | выче́рчивают | бу́дут выче́рчивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | выче́рчивай |
| вы | выче́рчивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | выче́рчивал |
| weiblich | выче́рчивала |
| sächlich | выче́рчивало |
| plural | выче́рчивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | zeichnend, entwerfend, skizzierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der zeichnete, der auszeichnete, zeichnend | |
| Passiv Präsens | gezeichnet werdend, skizziert werdend, entworfen werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | выче́рчивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | вычерчивав вычерчивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieчерче́ниеPRO
- черче́ниеtechnisches Zeichnen
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выче́рчивать | вы- | zeichnen; ziehen (Kreise) |
| доче́рчивать | до- | eine technische Zeichnung fertigstellen |
| исче́рчивать | ис- | mit Linien bekritzeln |
| перече́рчивать | пере- | abzeichnen; umzeichnen; alles zeichnen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
