aufzeichnen russisch

• записа́ть

  aufschreiben, notieren, nachschreiben, vormerken

  aufnehmen, aufzeichnen

  eintragen, anmelden, einschreiben

• запи́сывать

  aufschreiben, notieren, nachschreiben, vormerken

  aufnehmen, aufzeichnen

  eintragen, anmelden, einschreiben

• нарисова́ть

  zeichnen, aufzeichnen, skizzieren

  malen

• вы́чертить

  aufzeichnen

• выче́рчивать

  aufzeichnen

• начи́тывать

  anrechnen

  aufzeichnen

• документи́рующий

  dokumentierend, aufzeichnend, beweisend

• заноси́вший

  hereinbringend, hineintragend, bedeckend (mit Schnee/Sand)

  schleudernd, abdriftend

  eintragend, registrierend, aufzeichnend

• запечатлева́ющий

  einprägend, festhaltend, aufzeichnend

• запи́сывающий

  aufzeichnend, schreibend, registrierend

• запи́сывающийся

  aufzeichenbar, sich aufzeichnend, im Begriff aufgezeichnet zu werden

• засека́вший

  vermerkend, aufzeichnend, registrierend

• протоколи́рующий

  protokollierend, aufzeichnend

• фикси́рующий

  fixierend, befestigend, aufzeichnend, registrierend

• фикси́рующийся

  sich fixierend, sich festigend, sich arretierend, selbstsichernd

  sich aufzeichnend, sich registrierend, sich vermerkend