вызыва́ющий
Partizip Aktiv Präsens von вызыва́ть
selten genutzt (#7446)- 1.
herausfordernd, provozierend, frech, unverschämt
Она́ отве́тила вызыва́ющим то́ном.
Sie antwortete in herausforderndem Ton.
von Ton, Verhalten, Blick
- 2.
aufreizend, auffällig
На ней бы́ло вызыва́ющее пла́тье.
Sie trug ein aufreizendes Kleid.
von Kleidung oder Erscheinung
- 3.
verursachend, auslösend, hervorrufend
Э́то вещество́, вызыва́ющее аллерги́ю.
Das ist ein Stoff, der Allergien auslöst.
Partizip Präsens Aktiv von вызыва́ть
Beispiele
Врач посоветовал избегать продуктов, вызывающих газообразование.
Der Arzt riet, Lebensmittel zu meiden, die eine Gasbildung verursachen.
Аккура́тное испо́льзование вызыва́ющих воспомина́ния о́бразов явля́ется ва́жной ча́стью для образова́ния успе́шной рекла́мной кампа́нии.
Die sorgfältige Verwendung von ausdrucksstarken Bildern ist ein wichtiger Bestandteil beim Aufbau einer erfolgreichen Werbekampagne.
Deklination
| вызыва́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий вызыва́ющий | -ая вызыва́ющая | -ее вызыва́ющее | -ие вызыва́ющие |
| Gen.Genitiv | -его вызыва́ющего | -ей вызыва́ющей | -его вызыва́ющего | -их вызыва́ющих |
| Dat.Dativ | -ему вызыва́ющему | -ей вызыва́ющей | -ему вызыва́ющему | -им вызыва́ющим |
| Akk.Akkusativ | -ий -его вызыва́ющий вызыва́ющего | -ую вызыва́ющую | -ее вызыва́ющее | -ие -их вызыва́ющие вызыва́ющих |
| Inst.Instrumental | -им вызыва́ющим | -ей -ею вызыва́ющей вызыва́ющею | -им вызыва́ющим | -ими вызыва́ющими |
| Präp.Präpositiv | -ем вызыва́ющем | -ей вызыва́ющей | -ем вызыва́ющем | -их вызыва́ющих |
Kurzformen
| m | вызыва́ющ |
|---|---|
| f | вызыва́юща |
| n | вызыва́юще |
| pl | вызыва́ющи |
Wortfamilieзазы́вPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 7 Stunden bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
xenomurph hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
