frech russisch

• на́глый

  frech, vorlaut

  unverschämt, unverfroren

• де́рзкий

  frech

  dreist, unverschämt

  kühn, verwegen

• вызыва́ющий

  herausfordernd, auffällig, frech

• на́гло

  frech, unverschämt

• на́глость

  Frechheit

  Unverschämtheit

• наха́льный

  frech, unverschämt, unverfroren

• бессо́вестный

  gewissenlos, ehrlos, unverschämt, frech

  skrupellos

• вызыва́юще

  herausfordernd, auffällig, frech

• де́рзость

  Frechheit, Verwegenheit, Dreistigkeit

• наха́льно

  frech, unverschämt, unverfroren

• наха́л

  Frechling, der Unverschämte

• обнагле́ть

  frech werden

• наха́льство

  Frechheit

  Unverschämtheit, Unverfrorenheit

• де́рзко

  frech

  dreist

  kühn, verwegen

• бо́рзый

  frech, aggressiv

• нагле́ц

  Frechling, der Unverschämte

• нахра́п

  Frechheit

• развя́зный

  vorlaut, flegelhaft, frech, dreist

• задо́рный

  frech, kess, übermütig, spitzbübig

• развя́зно

  vorlaut, flegelhaft, frech, dreist

• дерзи́ть

  frech werden, Frechheiten sagen

• зади́ристый

  streitsüchtig, angriffslustig, hitzig

  provokant, verletzend, forsch, (rotz)frech

• нагле́ть

  frech werden

• задо́рно

  frech, kess, übermütig, spitzbübig

• развя́зность

  ungehöriges Benehmen, Unverschämtheit, Frechheit, Lotterigkeit

• бессовестно

  gewissenlos, ehrlos, unverschämt, frech

• нахра́пистость

  Dreistigkeit, Unverfrorenheit, Unverschämtheit, Frechheit

• нахра́пистый

  frech, unverschämt

• надерзи́ть

  frech werden, Frechheiten sagen

• де́рзостный

  dreist, frech, unverschämt

  kühn, wagemutig tollkühn, toll, tolldreist, verwegen

• наха́лка

  freches Gör, freches Luder

• офиге́ть

  baff / perplex sein (überrascht, erstaunt, bestürzt)

  durchdrehen / überschnappen, frech / dreist / unverschämt werden

  Verdammt!

• хамова́тый

  reichlich unanständig, ziemlich frech

• шко́дник

  Strolch, Frechdachs, Bengel, Lauser, Schlingel, Lümmel

• фигеть

  baff / perplex sein (überrascht, erstaunt, bestürzt)

  durchdrehen / überschnappen, frech / dreist / unverschämt werden

Beispiele

• Мэри заявля́ет, что гугл-переводчик перево́дит лу́чше меня. Э́то на́глая ложь.Maria behauptet, der Google-Übersetzer übersetze besser als ich. Das ist eine freche Lüge.
• Мэри утвержда́ет, что Google Translate перево́дит лу́чше меня. Э́то на́глая ложь.Maria behauptet, der Google-Übersetzer übersetze besser als ich. Das ist eine freche Lüge.
• «Ха! Я тебя обогна́л!» — «Ну и нахалёнок же ты!»„Ha! Ich war schneller als du!“ – „Du Frechdachs!“