выбира́ть

Beispiele

• Я выбира́ю не пить. Я тре́звенник.

  Ich entscheide mich dafür, keinen Alkohol zu trinken. Ich bin abstinent.

• Ты должен выбира́ть себе друзе́й очень осторо́жно.

  Du solltest deine Freunde sehr sorgfältig auswählen.

• Выбира́й.

  Wähle.

• Карма́нники выбира́ют свое́й це́лью тури́стов.

  Taschendiebe haben es auf Touristen abgesehen.

• Иногда прихо́дится выбира́ть между тем, чтобы прия́тно вы́глядеть, и тем, чтобы ощуща́ть себя свободно.

  Manchmal muss man sich zwischen gutem Aussehen und Bequemlichkeit entscheiden.

• Э́то тебе выбира́ть, Том.

  Du entscheidest, Tom.

• Однажды у Тома уже бы́ло пищевое отравле́ние, когда он пое́л в дешёвом рестора́не, так что теперь он осторожнее выбира́ет, где поку́шать.

  Tom bekam einmal eine Lebensmittelvergiftung, nachdem er in einem billigen Restaurant gegessen hatte, deshalb wählt er jetzt sehr vorsichtig aus, wo er essen geht.

• Како́й из двух путе́й ты выбира́ешь?

  Welchen der beiden Wege wählst du?