всемогу́щий
- 1.
allmächtig, allgewaltig
Он вёл себя́ так, бу́дто был всемогу́щим.
Er benahm sich so als wäre er allmächtig.
Von Gott, dem Schicksal oder - oft ironisch - von mächtigen Personen und Institutionen.
Beispiele
Некоторые лю́ди ве́рят, что существу́ет всеве́дущий, всемогу́щий и вездесу́щий Бог.
Manche Menschen glauben, dass es einen allwissenden, allmächtigen und allgegenwärtigen Gott gibt.
Бог всемогу́щ.
Gott ist allmächtig.
Они поклоня́ются всемогу́щему до́ллару.
Sie beten den allmächtigen Dollar an.
Deklination
| всемогу́щ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий всемогу́щий | -ая всемогу́щая | -ее всемогу́щее | -ие всемогу́щие |
| Gen.Genitive | -его всемогу́щего | -ей всемогу́щей | -его всемогу́щего | -их всемогу́щих |
| Dat.Dative | -ему всемогу́щему | -ей всемогу́щей | -ему всемогу́щему | -им всемогу́щим |
| Acc.Accusative | -ий -его всемогу́щий всемогу́щего | -ую всемогу́щую | -ее всемогу́щее | -ие -их всемогу́щие всемогу́щих |
| Inst.Instrumental | -им всемогу́щим | -ей -ею всемогу́щей всемогу́щею | -им всемогу́щим | -ими всемогу́щими |
| Prep.Prepositional | -ем всемогу́щем | -ей всемогу́щей | -ем всемогу́щем | -их всемогу́щих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | всемогу́щ |
|---|---|
| f | всемогу́ща |
| n | всемогу́ще |
| pl | всемогу́щи |
Wortfamilieвсемогу́щийPRO
- всемогу́щийallmächtig
- всемогу́ществоAllmacht
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
