OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

вре́дно

ziemlich häufig #4964

AdverbAdverb von вре́дный

1.
schädlich, ungesund, gesundheitsschädlich
Кури́ть вре́дно.
Rauchen ist schädlich.
Meist prädikativ mit Infinitiv oder mit для + Genitiv: «вредно курить», «вредно для здоровья».
2.
schädlich, auf schädliche Weise
Со́лнце вре́дно де́йствует на ко́жу.
Die Sonne wirkt schädlich auf die Haut.
Mit Verben wie действовать, влиять, сказываться.

Nutzungs-Info

что делать?

Beispiele

Э́то вредно для сердца.
Das ist schlecht fürs Herz.
Быть слишком то́лстым вредно для здоро́вья.
Zu dick zu werden ist nicht gut für die Gesundheit.
Ты вообще зна́ешь, как э́то вредно?
Weißt du überhaupt, wie ungesund das ist?
Питаться сухомяткой очень вредно для желудка.
Sich nur von Trockennahrung zu ernähren, ist sehr schädlich für den Magen.
Я не люблю́ кури́ть, потому что э́то вредно для здоро́вья.
Ich mag Rauchen nicht, weil es die Gesundheit gefährdet.
Быстрое разжёвывание еды вредно для желудка.
Zu schnelles Kauen ist schlecht für den Magen.
Слишком много пить вредно для здоро́вья.
Zu viel zu trinken ist schlecht für die Gesundheit.
Я счита́ю, что поздно ложи́ться — вредно.
Ich bin der Meinung, dass es schädlich ist, spät ins Bett zu gehen.

WortfamilieвредPRO

вредSchaden
Nomenmännlich
вре́дноschädlich; schädlich
Adverb
вреди́тьschaden
Verbunvollendet
вре́дныйschädlich; boshaft
Adjektiv
вре́дностьSchädlichkeit
Nomenweiblich

GesperrtWortfamilien freischalten

Lernen

Bearbeitungen

Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Weise auf gesundheitsschädlich schädlich schädliche ungesund