впечатлени́е
Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Eindruck, Impression
Beispiel:Э́то произвело́ на неё си́льное впечатле́ние. // о́бщее впечатле́ние
Das machte einen starken Eindruck auf sie. // Gesamteindruck
Beispiele
- Он произвёл хоро́шее впечатле́ние.Er hat einen guten Eindruck gemacht.
- Я была́ наи́вна и легко поддава́лась впечатле́ниям.Ich war naiv und leicht zu beeindrucken.
- Незабыва́емое впечатле́ние.Das ist ein unvergesslicher Eindruck.
- Он пыта́ется произвести́ впечатле́ние на его друзе́й.Er versucht, seine Freunde zu beeindrucken.
- Экску́рсия произвела́ огро́мное впечатле́ние на ребят.Der Ausflug hat bei den Kindern einen sehr starken Eindruck hinterlassen.
- У меня тако́е впечатле́ние, что вы очень хорошо понима́ете друг дру́га.Ich habe den Eindruck, dass ihr einander sehr gut versteht.
- Том произвёл на меня впечатле́ние.Tom hat mich beeindruckt.
- Я была́ наи́вной и легко поддающейся впечатле́ниям.Ich war naiv und leicht zu beeindrucken.
- Его му́зыка произвела́ на меня глубо́кое впечатле́ние.Seine Musik hat mich tief beeindruckt.
- У меня сложи́лось впечатле́ние, что вы совсем не хоти́те серьёзно поговори́ть со мной об э́том вопро́се.Ich habe den Eindruck, Sie wollen sich mit mir überhaupt nicht ernsthaft über diese Angelegenheit unterhalten.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | впечатле́ние | впечатле́ния |
| gen.genitive | впечатле́ния | впечатле́ний |
| dat.dative | впечатле́нию | впечатле́ниям |
| acc.accusative | впечатле́ние | впечатле́ния |
| inst.instrumental | впечатле́нием | впечатле́ниями |
| prep.prepositional | впечатле́нии | впечатле́ниях |
Bearbeitungen
nojusmicuta hat Betonung vor 2 Wochen bearbeitet.
reiner1210 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.






















