впечатлени́е

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

Eindruck, Impression
Beispiel: Э́то произвело́ на неё си́льное впечатле́ние. // о́бщее впечатле́ние - Das machte einen starken Eindruck auf sie. // Gesamteindruck

Ду́маю, я произвёл на неё впечатле́ние.Ich glaube, ich habe sie beeindruckt.
На кого ты хо́чешь произвести́ впечатле́ние?Wen willst du beeindrucken?
Он был под впечатле́нием.Er war beeindruckt.
Том произвёл на меня хоро́шее впечатле́ние.Tom machte auf mich einen guten Eindruck.
Како́е впечатле́ние произвёл на вас Том?Welchen Eindruck habt ihr von Tom?
Стихи, прочитанные сами́м а́втором, произвели́ большо́е впечатле́ние.Die vom Autor selbst gelesenen Gedichte hinterließen einen großen Eindruck.
Како́е Том на вас произвёл впечатле́ние?Welchen Eindruck habt ihr von Tom?
Том произвёл на меня впечатле́ние.Tom hat mich beeindruckt.
Э́та же́нщина оставля́ет впечатле́ние бога́той.Diese Frau scheint reich zu sein.
У меня тако́е впечатле́ние, что вы очень хорошо понима́ете друг дру́га.Ich habe den Eindruck, dass ihr einander sehr gut versteht.