впечатле́ние
Nomen, sächlich, unbelebt, zählbar
hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)- 1.
Eindruck, Impression
Э́то произвело́ на неё си́льное впечатле́ние. // о́бщее впечатле́ние - Das machte einen starken Eindruck auf sie. // Gesamteindruck
Beispiele
- Мне надо произвести́ впечатле́ние на Тома.Ich muss Tom beeindrucken.
- Э́то не мо́жет не повлия́ть на впечатле́ние в це́лом.Dies kann nicht ohne Einfluss auf den Gesamteindruck bleiben.
- Моё первое впечатле́ние от Бостона бы́ло не слишком хоро́шим.Mein erster Eindruck von Boston war kein allzu guter.
- Она оста́вила впечатле́ние челове́ка, умеющего слу́шать и вести диало́г.Sie hinterließ den Eindruck eines Menschen, der zuhören und einen Dialog führen kann.
- Мои́м пе́рвым впечатле́нием бы́ло, что он дипломати́чный поли́тик.Mein erster Eindruck war, dass er ein diplomatischer Politiker ist.
- Его му́зыка произвела́ на меня глубо́кое впечатле́ние.Seine Musik hat mich tief beeindruckt.
- Я произвожу́ хоро́шее впечатле́ние.Ich mache einen guten Eindruck.
- На кого ты хо́чешь произвести́ впечатле́ние?Wen willst du beeindrucken?
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | впечатле́ние | впечатле́ния |
| gen.genitive | впечатле́ния | впечатле́ний |
| dat.dative | впечатле́нию | впечатле́ниям |
| acc.accusative | впечатле́ние | впечатле́ния |
| inst.instrumental | впечатле́нием | впечатле́ниями |
| prep.prepositional | впечатле́нии | впечатле́ниях |
Lernen
Bearbeitungen
Wade hat Betonung vor 4 Monaten bearbeitet.
nojusmicuta hat Betonung vor 6 Monaten bearbeitet.
reiner1210 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
