восхища́ть

Beispiele

• Древнее русское зодчество восхищает многих туристов.

  Die altrussische Baukunst begeistert viele Touristen.

• Его неустрашимость восхищала всех солдат.

  Seine Unerschrockenheit beeindruckte alle Soldaten.

• Её стоическое терпение восхищало друзей.

  Ihre stoische Geduld beeindruckte ihre Freunde.

• Когда я впервые посети́л Испа́нию, меня все восхища́ло.

  Als ich Spanien zum ersten Mal besuchte, begeisterte mich alles.

• Сладкогласие певицы восхищало всех слушателей.

  Der Wohlklang der Stimme der Sängerin begeisterte alle Zuhörer.

• Мудрость, олицетворяемая старцем, восхищала всех.

  Die von dem Greis verkörperte Weisheit beeindruckte alle.

• Должна́ призна́ть, что ваш настро́й меня восхища́ет.

  Ich muss zugeben, dass ich Ihre Einstellung bewundere.

• Артистичность танцора восхищала всю публику в зале

  Die Kunstfertigkeit des Tänzers begeisterte das gesamte Publikum im Saal.