воспи́танный

weniger häufig #7868

PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von воспита́ть

1.
gut erzogen, wohlerzogen, höflich, manierlich
Он о́чень воспи́танный молодо́й челове́к.
Er ist ein sehr gut erzogener junger Mann.
Bezieht sich auf Manieren und Erziehung einer Person; das Gegenteil ist «невоспитанный».

Beispiele

Он, должно быть, был воспи́тан в хорошей семье́.
Er muss in einer guten Familie erzogen worden sein.
Она была́ воспи́тана им.
Sie wurde von ihm erzogen.
Он плохо воспи́тан.
Er ist wenig gebildet.
Том плохо воспи́тан.
Tom hat keine Manieren.
Ваши дети заме́тно хорошо воспи́таны.
Ihre Kinder sind bemerkenswert gut erzogen.
Он был воспи́тан ба́бушкой и де́душкой.
Er wurde von seinen Großeltern aufgezogen.
Тони - воспи́танный ма́льчик.
Tony ist ein wohlerzogener Junge.
Мэри была́ воспи́тана в католи́ческой ве́ре.
Mary wurde katholisch erzogen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
воспи́танн-
Nom.Nominative	-ый воспи́танный	-ая воспи́танная	-ое воспи́танное	-ые воспи́танные
Gen.Genitive	-ого воспи́танного	-ой воспи́танной	-ого воспи́танного	-ых воспи́танных
Dat.Dative	-ому воспи́танному	-ой воспи́танной	-ому воспи́танному	-ым воспи́танным
Acc.Accusative	-ый -ого воспи́танный воспи́танного	-ую воспи́танную	-ое воспи́танное	-ые -ых воспи́танные воспи́танных
Inst.Instrumental	-ым воспи́танным	-ой -ою воспи́танной воспи́танною	-ым воспи́танным	-ыми воспи́танными
Prep.Prepositional	-ом воспи́танном	-ой воспи́танной	-ом воспи́танном	-ых воспи́танных